text.skipToContent text.skipToNavigation

All prices are net and subject to applicable VAT.

Price determined according to PLN 1.0 FX rate applicable to the days in question {1}–{2}

Dear Customer!

This Privacy Policy explains how your we your personal data are used, collected and stored. By using the website, you consent to the practices described in this Privacy Policy.

We collect your personal data, provided while using the website, with due diligence and in line with applicable legal provisions, i.e. the Act of May 10, 2018 on the protection of personal data and the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) of April 27, 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such persons and repealing Directive 95/46 / EC (GDPR), respecting the right to privacy protection and we guarantee to all persons using the website that the data provided will be properly protected against takeover by third parties.

We draw special attention to protect your interests, and in particular, we ensure that we collect your data for specified, lawful purposes and do not subject them to further processing incompatible with these purposes. We ensure that your data is factually correct and adequate in relation to the purposes for which it is processed and stored for no longer than it is necessary to achieve the processing purpose.

1. Who are these policies intended for?

Poli-Farbe Czechia s.r.o. pays special attention to the protection of users' privacy. If you use the “Dekoratorium Partner” portal, these policies apply to you.

2. Who manages your personal data?

The controller of your personal data is Poli-Farbe Czechia s.r.o., with its registered office at: Jindřišská 941/24, 110 00 Prague 1 – Nové Město.

If you have questions regarding personal data protection, contact us at the email address osobneudaje@polifarbe.sk or at the company’s postal address.

3. What data do we collect and for what purposes?

When you visit the website, we automatically collect:

  • a) IP address,
  • b) type of operating system,
  • c) type of browser.

We also collect additional data voluntarily:

  • a) first and last name,
  • b) email address,
  • c) phone number,
  • d) address,
  • e) company details,
  • f) login credentials,
  • g) data necessary for handling complaints.

Personal data of user accounts – employees of the customer – are provided to the company by the customer.

We process data for the following purposes:

  • a) responding to inquiries,
  • b) marketing,
  • c) handling complaints,
  • d) account management,
  • e) order processing,
  • f) contract performance,
  • g) exercising claims,
  • h) compliance with legal obligations,
  • i) keeping statistics.

4. Legal basis for data processing

Data processing is based on:

  • performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR),
  • legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR),
  • compliance with legal obligations (Art. 6(1)(c) GDPR).

5. Duration of retention and processing of your data.

If you send us an enquiry, your data will be stored and processed for the period of time necessary to respond and resolve your problem.

If you make an order, your data is stored and processed until the legal obligation obliging us to process your data ceases (Accounting Act, tax law), as well as when the possibility of asserting claims related to the contract concluded by Poli-Farbe by either party ceases. Data of employees or representatives of the Client is processed by the Company for the duration of the contract between the Company and the Client and for the period of the statute of limitations for claims related to the contract.

In the event of a complaint, we will store and process your data until we have resolved your case, but not beyond the expiry of the statute of limitations for claims under applicable law.

In the case of the processing of personal data for marketing purposes, your data will be processed until you object and, in the case of marketing based on cookies, until you withdraw your consent to the use of cookies.

Remember that you can write to us at any time at partner.dekoratorium.com to have your personal data deleted.

Additional information on Joint Controllers

In addition, the following entities act as joint controllers of personal data:

  1. Poli-Farbe Slovakia s.r.o., Račianska 88B, 831 02 Bratislava, Company ID No.: 57 495 220, VAT ID No.: SK2122814210, registered with the Municipal Court Bratislava III, Section: Sro, Insert No.: 197082/B, share capital: EUR 5,000,
  2. Śnieżka Trade of Colours Sp. z o.o. with its registered office in Warsaw (code: 00-867), ul. Chłodna 51, for which the registration files are kept by the District Court for the capital city of Warsaw in Warsaw, 13th Commercial Division of the National Court Register, registered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register under KRS no.: 0000373430, NIP (tax ID): 8722387389, REGON (business ID): 180632944, BDO (waste database): 000499445, share capital of PLN 303,558,000.00,

(hereinafter jointly referred to as the “Joint Controllers”).

The Controller and the Joint Controllers apply appropriate technical and organizational measures to ensure the protection of your privacy and the security of your personal data.